Droits et Autorisations

© Copyright Organisation mondiale de la santé (OMS), 2026. Certains droits sont réservés.

Les articles de cette publication sont publiés par l'Organisation mondiale de la Santé et contiennent des contributions d'auteurs individuels. Les droits d'auteur des articles sont détenus par les auteurs. Les articles sont disponibles sous la licence Creative Commons Attribution 3.0 IGO (CC BY 3.0 IGO)  https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/igo/legalcode.fr, qui autorise l'utilisation, la distribution et la reproduction sans restriction sur tout support, à condition que l'œuvre originale soit correctement citée. L'utilisation de ces articles ne doit en aucun cas suggérer que l'OMS approuve une organisation, des produits ou des services spécifiques. L'utilisation du logo de l'OMS n'est pas autorisée.

Attribution : veuillez citer les articles comme suit : [Noms des auteurs]. [Titre de l'article]. Bull World Health Organ. [Année] ; [Volume] ([Numéro]). [numéro de doi]. Licence : Creative Commons BY 3.0 IGO

Contenu de tiers : l'Organisation mondiale de la santé n'est pas nécessairement propriétaire de chaque élément du contenu de ces articles et ne garantit donc pas que l'utilisation de tout élément ou partie individuelle appartenant à un tiers et figurant dans les articles ne portera pas atteinte aux droits de ces tiers. Le risque de réclamations résultant d'une telle violation vous incombe exclusivement. Si vous souhaitez réutiliser un composant des articles attribué à un tiers, il vous incombe de déterminer si une autorisation est nécessaire pour cette réutilisation et d'obtenir l'autorisation du titulaire du droit d'auteur. Les exemples de composants peuvent inclure, sans s'y limiter, des tableaux, des figures ou des images.

Toute médiation relative aux litiges découlant de la présente licence sera menée conformément au Règlement de médiation de l'OMPI (http://www.wipo.int/amc/fr/mediation/rules).

Lien connexe:

Politiques de publication de l'OMS

Avertissement

Les appellations employées et la présentation des données dans cette publication n’impliquent de la part de l’Organisation mondiale de la Santé aucune prise de position quant au statut juridique d’un pays, d’un territoire, d’une ville ou d’une région, ni quant à ses autorités, ni quant au tracé de ses frontières ou limites. Les lignes pointillées sur les cartes représentent des frontières approximatives qui ne font pas encore l’objet d’un accord définitif.

 La mention de sociétés spécifiques ou de produits de certains fabricants n'implique pas que ceux-ci soient approuvés ou recommandés par l'Organisation mondiale de la Santé de préférence à d'autres de nature similaire qui ne sont pas mentionnés. Sous réserve d'erreurs et d'omissions, les noms de produits brevetés sont distingués par une majuscule initiale.

L'Organisation mondiale de la Santé a pris toutes les précautions raisonnables pour vérifier les informations contenues dans cette publication. Le matériel publié est diffusé sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite. La responsabilité de l'interprétation et de l'utilisation de ce matériel incombe au lecteur. En aucun cas, l'Organisation mondiale de la Santé ne saurait être tenue responsable des dommages résultant de son utilisation.

Les auteurs cités sont seuls responsables des opinions exprimées dans leur publication.